ice creamの数え方
ご訪問ありがとうございます。
4歳2歳の娘たちと一緒にディズニー英語システムで英語を勉強している母です。
日本語で物を数える時、一個、一台、一頭等ややこしいですよね。
英語も可算名詞不可算名詞がややこしい。。。
a cap of coffee
two pieces of cake
このくらいならまぁなんとか。
では、DWEのマジックペンセットに出てきますが
バターの数え方は？
アメリカではバターはスティック状になっています。
これを
a stick of butter
そして小さく切ってある方を
a piece of butter
と言います。
それでは本題の
アイスクリームはなんて数える？
アイスクリームは不可算名詞ですよね。
シングアロングの曲にこんなのがあります♪
♪ 1 big birthday cake
2 roses on the cake
♪ ♪ ♪
8 ice cream cones to lick
↑conesが複数になっている！！
↑こういう、コーンに入ったアイスクリームは
coneが可算名詞なので
1 ice cream cone
2 ice cream cones
と数えればいいのですね。
まだまだ知らないことがいっぱいあるな。
